성경상식
원래 성경 저자들이 직접 기록한 원본(히브리어나 헬라어로 기록한 원본)은 소실되고 현재 남아 있지 않습니다.
우리가 현재 가지고 있는 성경책은 여러 곳에서 발견한 성경 사본들을 참고해서 만든 것입니다.
학자들은 성경 사본들을 참고해서 성경 원본의 내용을 확인하려고 많은 노력을 기울였습니다.
그런데 여러 가지 사본을 비교해 보면 그 내용이 일치하지 않는 경우가 있습니다.
한글 성경 마태복음 6장 13절 후반부를 보면 “나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘”이라고
기록한 부분이 괄호 안에 기록되어 있습니다.
이것은 후대에 기록한 사본에는 있지만, 오래된 사본에는 생략되어 있습니다.
따라서 성경은 이 내용이 일부 사본에는 있지만 다른 사본에는 없다는 점을 밝히려고 이 구절을 괄호 안에 기록했습니다.
또 성경을 읽어 보면 위에 질문한 내용처럼 ‘(없음)’이라고 된 구절들도 있습니다.
이 경우는 일부 사본에는 기록되어 있지만, 가장 중요한 사본들에는 없습니다.
비록 일부 사본에는 기록되었지만, 원본에는 없었던 것으로 추정됩니다.
댓글